Register a new TokenPay payment plugin with configurable API
credentials, payment URL generation, and signed callback
verification.
Also improve admin config fetching to support single-group
lookups and add backwards-compatible subscribe template loading
from legacy settings and bundled files when the database table
is unavailable.