feat(workspace): 支持多行命令输入并新增仪表盘接口

将底部命令输入框改为支持自动增高的多行 textarea，
并把发送快捷键调整为 Ctrl+Shift+Enter，同时更新多语言提示文案

新增 dashboard summary 后端接口与聚合类型定义，
为首页管理驾驶舱改造提供统一数据入口，并同步知识库方案记录

.helloagents/plan/202603252343_dashboard-management-cockpit/tasks.md

@@ -0,0 +1,50 @@
+# 任务清单: dashboard-management-cockpit
+
+```yaml
+@feature: dashboard-management-cockpit
+@created: 2026-03-25
+@status: pending
+@mode: R2
+```
+
+## 进度概览
+
+| 完成 | 失败 | 跳过 | 总数 |
+|------|------|------|------|
+| 0 | 0 | 0 | 6 |
+
+---
+
+## 任务列表
+
+### 1. 后端 Dashboard 聚合接口
+
+- [ ] 1.1 在 `packages/backend/src/dashboard/` 下新增 summary 查询与 service/controller/routes，实现基于连接表、标签关联表和审计日志表的聚合统计接口 | depends_on: []
+- [ ] 1.2 在 `packages/backend/src/index.ts` 中注册 dashboard 路由，并补齐必要的后端类型定义 | depends_on: [1.1]
+
+### 2. 前端数据接入
+
+- [ ] 2.1 在 `packages/frontend/src/types/server.types.ts` 中新增 dashboard summary 响应类型，并在 `packages/frontend/src/stores/` 中新增 dashboard store 负责获取首页聚合数据 | depends_on: [1.2]
+
+### 3. 仪表盘页面重构
+
+- [ ] 3.1 重构 `packages/frontend/src/views/DashboardView.vue`，新增统计卡片、近 7 天趋势图、连接类型分布图和活跃连接排行，同时保留现有连接列表与最近活动区域 | depends_on: [2.1]
+- [ ] 3.2 更新 `packages/frontend/src/locales/zh-CN.json`、`packages/frontend/src/locales/en-US.json`、`packages/frontend/src/locales/ja-JP.json` 的 dashboard 文案，补齐新增统计与图表标签 | depends_on: [3.1]
+
+### 4. 验证
+
+- [ ] 4.1 执行 `packages/backend` 与 `packages/frontend` 的构建校验，确认新增 dashboard 接口和页面改造通过类型检查与打包 | depends_on: [3.2]
+
+---
+
+## 执行日志
+
+| 时间 | 任务 | 状态 | 备注 |
+|------|------|------|------|
+| 2026-03-25 23:43 | DESIGN | completed | 已确认采用“后端 summary 接口 + 前端驾驶舱重构”的实现路径，统计口径优先使用稳定数据库数据 |
+
+---
+
+## 执行备注
+
+> `create_package.py` 在当前环境未返回有效执行报告，方案包已按模板规则手工创建。开发实施阶段需同步前后端、locale 和知识库变更记录。