diff --git a/packages/frontend/src/components/StatusCharts.vue b/packages/frontend/src/components/StatusCharts.vue
index d9dd2bb..d579b8c 100644
--- a/packages/frontend/src/components/StatusCharts.vue
+++ b/packages/frontend/src/components/StatusCharts.vue
@@ -384,7 +384,7 @@ const updateCharts = (newStatus: ServerStatusData | null) => {
     const roundingFactor = networkRateUnitIsMB.value ? 1 : 10;
     const buffer = networkRateUnitIsMB.value ? 1 : 10;
     networkChartOptions.value.scales.y.max = Math.ceil(maxNetworkRate / roundingFactor) * roundingFactor + buffer;
-  }
+  } 
 };
 
 watch(() => props.serverStatus, (newStatus) => {
diff --git a/packages/frontend/src/locales/en-US.json b/packages/frontend/src/locales/en-US.json
index 1d084fa..8aae8f9 100644
--- a/packages/frontend/src/locales/en-US.json
+++ b/packages/frontend/src/locales/en-US.json
@@ -478,8 +478,14 @@
       "security": "Security Settings",
       "appearance": "Appearance Settings",
       "system": "System Settings",
-      "about": "About"
+      "about": "About",
+      "dataManagement": "Data Management"
     },
+      "exportConnections": {
+        "title": "Export Connection Data",
+        "decryptKeyInfo": "The decryption password is the ENCRYPTION_KEY in your data/.env file. Please keep this file secure.",
+        "buttonText": "Start Export"
+      },
     
       "timezone": {
         "title": "Timezone Settings",
diff --git a/packages/frontend/src/locales/ja-JP.json b/packages/frontend/src/locales/ja-JP.json
index af9d1c3..18ebe7c 100644
--- a/packages/frontend/src/locales/ja-JP.json
+++ b/packages/frontend/src/locales/ja-JP.json
@@ -713,7 +713,8 @@
             "appearance": "外観設定",
             "security": "セキュリティ設定",
             "system": "システム設定",
-            "about": "バージョン情報"
+            "about": "バージョン情報",
+            "dataManagement": "データ管理"
         },
         "changePassword": {
             "confirmPassword": "新しいパスワードを再入力:",
@@ -1039,6 +1040,11 @@
             }
         }
     },
+    "exportConnections": {
+        "title": "接続データのエクスポート",
+        "decryptKeyInfo": "解凍パスワードは、data/.env ファイル内の ENCRYPTION_KEY です。このファイルを安全に保管してください。",
+        "buttonText": "エクスポートを開始"
+    },
     "setup": {
         "confirmPassword": "パスワードを再入力",
         "confirmPasswordPlaceholder": "パスワードを再入力して確認",