diff --git a/.gitignore b/.gitignore
index 91f91f4..189d467 100644
--- a/.gitignore
+++ b/.gitignore
@@ -138,3 +138,4 @@ dist
 *.jpg
 /packages/backend/uploads/backgrounds
 /temp_iterm_schemes
+/packages/backend/sessions
diff --git a/packages/backend/src/auth/auth.controller.ts b/packages/backend/src/auth/auth.controller.ts
index 3298dad..4880acb 100644
--- a/packages/backend/src/auth/auth.controller.ts
+++ b/packages/backend/src/auth/auth.controller.ts
@@ -118,12 +118,11 @@ export const login = async (req: Request, res: Response): Promise<void> => {
 
             // 根据 rememberMe 设置 cookie maxAge
             if (rememberMe) {
-                // 如果记住我，使用默认的 maxAge (在 index.ts 中设置，通常是 7 天)
-                // 如果需要强制覆盖为 7 天，取消下一行注释
-                // req.session.cookie.maxAge = 1000 * 60 * 60 * 24 * 7;
+                // 如果勾选了“记住我”，设置 cookie 有效期为 1 年 (毫秒)
+                req.session.cookie.maxAge = 31536000000; // 1 year = 365 * 24 * 60 * 60 * 1000
             } else {
-                // 如果不记住我，设置为会话 cookie (浏览器关闭时过期)
-                req.session.cookie.maxAge = undefined; // 使用 undefined 表示会话 cookie
+                // 如果未勾选，则不设置 maxAge，使其成为会话 cookie
+                req.session.cookie.maxAge = undefined; // 或者 null
             }
 
             res.status(200).json({
@@ -250,11 +249,11 @@ export const verifyLogin2FA = async (req: Request, res: Response): Promise<void>
 
             // 根据之前存储在 session 中的 rememberMe 设置 cookie maxAge
             if (req.session.rememberMe) {
-                // 如果记住我，使用默认的 maxAge
-                // req.session.cookie.maxAge = 1000 * 60 * 60 * 24 * 7;
+                // 如果勾选了“记住我”，设置 cookie 有效期为 1 年 (毫秒)
+                req.session.cookie.maxAge = 31536000000; // 1 year
             } else {
-                // 如果不记住我，设置为会话 cookie
-                req.session.cookie.maxAge = undefined;
+                // 如果未勾选，则不设置 maxAge，使其成为会话 cookie
+                req.session.cookie.maxAge = undefined; // 或者 null
             }
             // 清除临时的 rememberMe 状态
             delete req.session.rememberMe;
diff --git a/packages/backend/src/index.ts b/packages/backend/src/index.ts
index 27baa4d..a3d904a 100644
--- a/packages/backend/src/index.ts
+++ b/packages/backend/src/index.ts
@@ -39,7 +39,7 @@ app.set('trust proxy', true);
 // const SQLiteStore = connectSqlite3(session); // 移除旧的 Store 初始化
 // 使用 process.cwd() 获取项目根目录，然后拼接路径，确保路径一致性
 // console.log('[Index CWD 1]', process.cwd()); // 移除调试日志
-const dbPath = path.join(process.cwd(), 'data'); // Correct path relative to CWD (packages/backend)
+// const dbPath = path.join(process.cwd(), 'data'); // 移除未使用的变量
 
 // --- 中间件 ---
 // !! 重要：IP 白名单应尽可能早地应用，通常在其他中间件之前 !!
@@ -132,7 +132,7 @@ const startServer = () => {
     const sessionMiddleware = session({
         store: new FileStore({
             path: sessionsPath, // 指定会话文件存储目录
-            ttl: 60 * 60 * 24 * 7, // 会话有效期 (秒)，7天，匹配 cookie maxAge (需要秒)
+            ttl: 31536000, // 会话有效期 (秒)，设置为 1 年，确保服务器端会话数据长期存在
             // logFn: (message) => { console.log('[SessionFileStore]', message); } // 移除调试日志
             // reapInterval: 3600 // 清理过期会话间隔 (秒)，默认1小时
         }),
@@ -140,7 +140,7 @@ const startServer = () => {
         resave: false,
         saveUninitialized: false,
         cookie: {
-            maxAge: 1000 * 60 * 60 * 24 * 7,
+            // maxAge: 1000 * 60 * 60 * 24 * 7, // 移除固定的 cookie maxAge，默认为会话期
             httpOnly: true,
             secure: process.env.NODE_ENV === 'production'
         }
diff --git a/packages/frontend/src/views/LoginView.vue b/packages/frontend/src/views/LoginView.vue
index 108fce3..10cf2be 100644
--- a/packages/frontend/src/views/LoginView.vue
+++ b/packages/frontend/src/views/LoginView.vue
@@ -49,7 +49,7 @@ const handleSubmit = async () => {
           <!-- 新增：记住我复选框 -->
           <div class="form-group form-group-checkbox">
             <input type="checkbox" id="rememberMe" v-model="rememberMe" :disabled="isLoading" />
-            <label for="rememberMe">{{ t('login.rememberMe') }}</label>
+            <label for="rememberMe">记住我</label>
           </div>
         </div>