diff --git a/packages/frontend/src/locales/en-US.json b/packages/frontend/src/locales/en-US.json
index 874c8e6..c7d1c94 100644
--- a/packages/frontend/src/locales/en-US.json
+++ b/packages/frontend/src/locales/en-US.json
@@ -302,13 +302,11 @@
       "reconnectingMsg": "Attempting to reconnect..."
     }
   },
-"fileEditor": {
-    "title": "File Editor"
-  },
 "fileEditor": {
     "title": "File Editor"
   },
   "fileManager": {
+    "modalTitle": "File Manager",
     "currentPath": "Current Path",
     "loading": "Loading directory...",
     "emptyDirectory": "Directory is empty",
@@ -1129,6 +1127,9 @@
       "dockerManager": "Docker Manager",
       "suspendedSshSessions": "Suspended Sessions Management"
     },
+    "panes": {
+      "suspendedSshSessions": "Suspended Session Manager"
+    },
     "noActiveSession": {
       "title": "No Active Session",
       "message": "Please connect to a session first",
diff --git a/packages/frontend/src/locales/ja-JP.json b/packages/frontend/src/locales/ja-JP.json
index 74b697c..4d8f755 100644
--- a/packages/frontend/src/locales/ja-JP.json
+++ b/packages/frontend/src/locales/ja-JP.json
@@ -316,6 +316,7 @@
     "title": "ファイルエディタ"
   },
     "fileManager": {
+        "modalTitle": "ファイルマネージャー",
         "actions": {
             "cancel": "キャンセル",
             "cdToTerminal": "ターミナルのディレクトリを現在のパスに変更",
@@ -512,7 +513,11 @@
             "fileManager": "ファイルマネージャー",
             "quickCommands": "クイックコマンド",
             "statusMonitor": "ステータスモニター",
-            "terminal": "ターミナル"
+            "terminal": "ターミナル",
+            "suspendedSshSessions": "中断されたセッション管理"
+        },
+        "panes": {
+            "suspendedSshSessions": "中断されたセッション管理者"
         }
     },
     "layoutConfigurator": {
diff --git a/packages/frontend/src/locales/zh-CN.json b/packages/frontend/src/locales/zh-CN.json
index 94c95f2..1d9272f 100644
--- a/packages/frontend/src/locales/zh-CN.json
+++ b/packages/frontend/src/locales/zh-CN.json
@@ -305,6 +305,7 @@
     "title": "文件编辑器"
   },
   "fileManager": {
+    "modalTitle": "文件管理器",
     "currentPath": "当前路径",
     "loading": "正在加载目录...",
     "emptyDirectory": "目录为空",
@@ -1129,6 +1130,9 @@
       "dockerManager": "Docker 管理器",
       "suspendedSshSessions": "挂起会话管理"
     },
+    "panes": {
+      "suspendedSshSessions": "挂起会话管理器"
+    },
     "noActiveSession": {
       "title": "无活动会话",
       "message": "请先连接一个会话",
diff --git a/packages/frontend/src/stores/session/actions/sshSuspendActions.ts b/packages/frontend/src/stores/session/actions/sshSuspendActions.ts
index 5a491ca..461cbf1 100644
--- a/packages/frontend/src/stores/session/actions/sshSuspendActions.ts
+++ b/packages/frontend/src/stores/session/actions/sshSuspendActions.ts
@@ -102,7 +102,6 @@ export const requestStartSshSuspend = (sessionId: string): void => {
       // join('\n') 会在行间添加换行符，如果最后一行是空字符串，末尾不会有多余的 \n
       // 如果最后一行非空，则自然以该行结束。
 
-      console.log(`[${t('term.sshSuspend')}] 已获取会话 ${sessionId} 的初始屏幕缓冲区内容 (处理后)，长度: ${initialBuffer.length}, 最后非空行索引: ${lastNonEmptyLineIndex}`);
     } else {
       console.warn(`[${t('term.sshSuspend')}] 未能获取会话 ${sessionId} 的终端实例以提取初始缓冲区。`);
     }